Серия 8. «Имя на ветру»

Название: Имя на ветру
Режиссёр: Стивен Содерберг
Хронометраж: 55 минут

Эффект разорвавшейся бомбы. Сенатор Холлис созывает экстренную пресс-конференцию, на которой отрицает всё, называет записи «дипфейком» и обещает подать в суд на «террористку Эмму Боуден и уголовника Калеба Кейди». Но его проблема в том, что записи не взломать — они верифицированы тремя независимыми экспертами, которых Тейлор (журналист NYT) находит за 6 часов. К вечеру дня Холлиса исключают из президентской гонки. Но радость недолгая. Калеб приходит к Эмме с новостью: «Ты думала, это конец? Это только начало. Записи Колби доказывают, что Холлис — насильник. Но они не доказывают, что твой отец знал об этом до суда. А без этого — ты не восстановишь имя Макса. Он навсегда останется осуждённым». Эмма в отчаянии. Она едет к матери (та вышла из комы, но потеряла память). Линда не помнит про диктофон. Эмма остаётся совсем одна. В финальной сцене Калеб приносит ей последнюю вещь отца — дешёвый тюремный рисунок Макса. На нём — дом на мысе. И подпись: «Единственное место, где я был свободен. Мыс страха. Там я спрятал правду». Серия заканчивается крупным планом рисунка. Эмма понимает: всё, что им нужно, закопано там, где начиналась история.