Серия 3. «Черновик»

Название: Черновик
Режиссёр: Дэвид Лоури
Хронометраж: 61 минута

Встреча Эммы и Калеба происходит на нейтральной территории — кладбище, где похоронен Макс Кейди (умер в 2010 году в тюремном лазарете от цирроза печени). Калеб не похож на злодея. Он тихий, говорит шёпотом, коллекционирует старые кассеты. Его условие: «Я отключаю подкаст, если ты в прямом эфире признаешь, что твой отец знал о подставе». Эмма отказывается без доказательств. Тогда Калеб даёт ей флешку. На ней — распечатанное письмо Макса, отправленное за месяц до смерти. В письме Макс называет имя человека, который его подставил: Шериф Уэйн Колби. В 1996 году Колби был начальником полиции округа. В 2026-м он — начальник службы охраны сенатора-демократа Марка Холлиса, который через две недели объявит о выдвижении в президенты. Эмма проверяет письмо по почерку и датам — подлинно. Она едет в архив газет и находит заметку: в 1996 году, за три дня до ареста Макса, Шериф Колби получил на свой счёт $50 000 от «Фонда Холлиса» (семейный фонд сенатора). Параллельная линия: мать Эммы, Линда, идёт в полицию с заявлением о преследовании. Её не принимают, но когда она выходит из участка, её сбивает машина с номерами, зарегистрированными на подставную компанию, связанную с Холлисом. Линда в коме. Эмма получает СМС: «Полиция не поможет. Скажи правду — мать выживет. Ошибёшься — следующая ты». Серия заканчивается тем, что Эмма записывает ответный выпуск подкаста. Она ещё не знает, что её телефон взломан. Её слушают.