Серия 2. «Шум»

Название: Шум
Режиссёр: Линн Рэмси
Хронометраж: 54 минуты

Сериал переходит в режим реального времени. За первые 12 часов после запуска подкаст «Каин знает» набирает 7 миллионов прослушиваний. Калеб не называет имён — он сеет сомнения. Первый эпизод подкаста: «Человек, которого посадили за изнасилование, не оставил ДНК. А настоящий насильник — белый, богатый и живёт в трёх милях от суда. Его адвокат — Сэм Боуден, которого вы знаете как борца за справедливость. Но почему тогда Сэм скрыл алиби моего отца?» Эмма пытается опровергнуть заявления в прямом эфире новостей, но ведущий настаивает: «Почему вы не опубликуете записи отца?» Эмма врёт: «Их нет». Дома её ждёт мать — Линда Боуден (Эмили Блант), бывшая прокурор, теперь с седыми волосами и дрожащими руками. Линда признаётся: «Я знала про диктофон. Я сказала Сэму сжечь его. Вместо этого он застрелился». Между матерью и дочерью вспыхивает ссора. Эмма уходит в архив суда, чтобы найти оригинал дела 1996 года. Охранник (камео Роберта Де Ниро) пускает её, но предупреждает: «Эту папку уже забирали. Вчера. Двое мужчин в костюмах ФБР». В папке не хватает главного — протокола допроса свидетеля, который видел настоящего насильника. Эмма понимает: кто-то чистит историю быстрее, чем она её раскапывает. Финальная сцена: Калеб слушает выпуск своего подкаста в дешёвом мотеле. На тумбочке — старая фотография Макса с подписью: «Папа, я докажу». Серия заканчивается звонком Эммы на номер подкаста. Она говорит: «Встретимся». Калеб улыбается.